HBO热门剧集《白莲花度假村》第三季的剧情持续升温，最新一集将故事推向高潮，在泰国满月派对的狂欢氛围中，隐藏的矛盾和欲望彻底爆发。
酒精催化下的“友谊”危机
原本就暗流涌动的“铁三角”关系——事业有成的律师Laurie（凯瑞·库恩饰）、支持特朗普的社交名媛Kate（莱斯利·比勃饰）以及电视剧演员Jaclyn（米歇尔·莫纳汉饰）——在酒精的作用下，似乎达成了某种脆弱的“和平”。她们与度假村的健壮养生大师Valentin（阿纳斯·费达拉维休斯饰）以及他的两位俄罗斯朋友Vlad（尤里·科洛科尔尼科夫饰）和Aleksei（朱利安·科斯托夫饰）一同前往夜店狂欢。
年轻英俊的俄罗斯男士们吸引了三位女士的注意，她们之间的调情引发了Aleksei女友的不满，一场激烈的争吵在舞池中央爆发。凯瑞·库恩透露，由于现场对白是即兴的俄语，她完全听不懂争吵的内容。然而，现场的俄罗斯籍演员对这场斯拉夫式的“训斥”却津津乐道。“当时现场的群演大部分是俄罗斯人，每次导演喊'cut'，他们都会欢呼，”库恩说，“我不知道她在说什么，但他们都觉得太有趣了。没人为我们欢呼，而我们可是整晚都在那儿工作。”
Ratliff兄弟的禁忌之吻
如果你对Saxon Ratliff（帕特里克·施瓦辛格饰）和他的兄弟Lachlan（萨姆·尼沃拉饰）之间不寻常的关系感到不安，那么你的直觉是正确的。在酒精和药物的刺激下，这对兄弟在游艇派对上亲吻了，而他们的朋友Chloe（夏洛特·勒邦饰）和Chelsea（艾米·卢·伍德饰）也在一旁起哄并亲吻。Saxon在亲吻后表现出的困惑只是一个开始。他对兄弟情谊的最终理解将会带来深远的影响。
施瓦辛格表示：“那一刻彻底颠覆了他对自己的认知，以及他对男子气概的理解。他一直坚持的信念，现在都变得不再是他了。”
夜店争吵的导火索
Jaclyn是当晚混乱的始作俑者。在上周的剧情中，Valentin将这位美丽的女演员带到一个满是老年人的泳池酒吧，这让她感到非常不满。“一个退休人士的廉价酒店。他为什么要带我们去那里？” Jaclyn怒斥道。因为对衰老产生抗拒，Jaclyn不允许同样的错误再次发生。她坚持让Valentin一起去夜店，并带上他的朋友。
《白莲花度假村》的创作人和执行制片人Mike White对三位女性在舞池中展现不同性格的方式有非常明确的想法，并亲自示范。“我们问Mike每个角色应该怎么跳舞，他分别模仿了她们的动作，”库恩说。
Laurie表现得开朗活泼，而Jaclyn则在男士面前卖弄风情，仿佛在年轻女性面前炫耀自己的魅力。饮酒、跳舞和畅饮导致了俄语争吵，也促使Laurie（得到Jaclyn的有力支持）提议六人回到白莲花度假村的别墅泳池继续狂欢。
泳池派对：卸下伪装
在酒精的催化下，这群人将派对带到了新的高度。除了穿着睡衣的Kate，所有人都下水游泳，并且纷纷脱下泳衣。库恩表示，对于科洛科尔尼科夫（因在《权力的游戏》中饰演食人族战士Styr而闻名）来说，这些裸露的场景更具挑战性，因为这是他拍摄的第一场戏。他的角色Vlad脱下西装，滑稽地扭动身体，然后跳入泳池。
“这是他拍摄的第一天，他必须裸体跳入泳池，”库恩说，“他们都非常投入，给那一晚带来了很多活力。”
Jaclyn身穿豹纹泳衣，像女神一样走进泳池，受到三位男性崇拜者的追捧。
Jaclyn与Valentin的秘密幽会：友谊的危机
在之前的几集中，已婚的Jaclyn一直怂恿单身的Laurie与Valentin发生关系。在夜店里，Laurie在Valentin的邀请下与他共舞，似乎也对这个想法产生了好感。泳池嬉戏后，Laurie似乎鼓励进一步发展关系，靠近了Valentin，但他却巧妙地躲开了。
这似乎没什么大不了，直到Valentin有了其他的安排。他被秘密邀请到Jaclyn的私人别墅，并在那里进行了一场谨慎的幽会。当真相被坦率的Laurie发现并讨论时，这将成为一场有毒的友谊事件。
“你也可以把你的诚实作为武器，”库恩说，“尤其是当它来自受伤的自我时。”
